Profile Id 9404

Qiuzi Y...

Qualification professionnelle Qualification

Traducteurs

Secteur

Communication

2

Junior

Années d’expérience

Taux horaire

EUR 45

Description

Je suis diplômée en master science du langage et trilingue en français, anglais et chinois, je suis compétente pour la traduction littérale (ouvrages de littérature), la traduction commerciale (contenu marketing) et l'interprétation commerciale d'événement (expositions, meetings, accompagnement de particulier). Ayant une expérience dans mon domaine en tant que traductrice/interprète indépendante pendant mes années d'études en licence et master, je propose mon savoir-faire par passion et motivation, avec rigueur et flexibilité. Langue maternelle chinois, résidence en France depuis 2018.

Qualités personnelles - Soft skills

Je suis une personne rigoureuse et enthousiaste pour ce que je fais, avec une grande motivation. Trilingue en français, anglais et chinois. Maîtrise parfaite des langues proposées. Expérience dans la traduction littérale, commerciale et l'interprétation commerciale.

Disponibilité

Plein temps

Curriculum Vitae (CV)

Langues

français -  professionnel
chinois -  langue native / maternelle
anglais -  professionnel
chinois littéraire -  langue native / maternelle

Mon parcours

P... - Manager opérationnel

Juin 2020 - Présent

F... - Traducteur indépendant

Janvier 2016 - Novembre 2017

F... - Interprète indépendant

Novembre 2015 - Novembre 2017

Formation

Master, Science du langage - Université de Tours

2018 - 2020

Licence, Littérature et civilisation française - Université Océanique de Chine

2014 - 2018

Master , Programme Grande Ecole - Excelia Business School

2021 - Présent